ابن عرس
آخر / 2026

The American Water Spaniel (AWS) هو كلب صيد نشيط ذو شعر مجعد وشامل من الولايات المتحدة. ومن المعترف به على أنه كلب ولاية ويسكونسن.
يُشار أيضًا إلى سلالة الكلاب الأصيلة هذه باسم:
يحب هذا الكلب الأصيل متوسط الحجم السباحة وهو حسن التصرف حول الأطفال ، ويتمتع بمستوى عالٍ من المودة ، ويصنع كلبًا عائليًا رائعًا.
إنه ليس صديقًا للغرباء ويمكن أن يكون عنيدًا ولكنه مرح ويصنع رفيقًا مخلصًا للصيد.
جرو ذليل الماء الأمريكي نادر إلى حد ما. معطفها البني المتعرج المقاوم للماء يمنحها مظهر دب قذر.

كانت السلالة تُعرف في الأصل باسم ذليل الماء البني.
يعتبر AWS كلبًا أمريكيًا بالكامل ، وهو سلالة نادرة من الكلاب نشأت في منتصف الغرب الأمريكي في منتصف القرن التاسع عشر.
لا يزال هذا الصنف نادرًا إلى حد ما حتى يومنا هذا وغير معروف جيدًا خارج الولايات المتحدة. تأتي من منطقة البحيرات العظمى ووديان الأنهار في ولاية ويسكونسن ، حيث تم تربيتها على أنها كلاب صيد وصيد متعددة الاستخدامات ؛ بشكل رئيسي لصيد الطيور المائية.
احتاج الصيادون في جميع أنحاء ولاية ويسكونسن ومينيسوتا المجاورة إلى كلب مسدس متعدد الاستخدامات يمكنه الصيد والاسترداد في المستنقعات والمرتفعات في ظروف الطقس القاسية.
كان AWS سباحًا ممتازًا وكان له طبقة مجعد كثيفة ومقاومة للماء تحميها عند الصيد ، من الظروف الباردة والإصابة من الفروع الحادة وأوراق الشجر في المرتفعات.
كانت صغيرة بما يكفي للسفر مع صيادي الطيور المائية على متن قوارب صغيرة وزوارق للمساعدة في استعادة الطيور المائية والأسماك. ساعدهم معطفهم السميك المجعد ذو اللون البني على التمويه عند 'القفز في الصيد'.
حقيقة: 'صيد القفز' هي طريقة صيد قديمة حيث يتسلل الصياد على البط مع كلب مسترد موثوق به ، ويذهل الفريسة التي تقفز من الخوف ؛ ثم يصوب الصيادون ويطلقون النار. يقوم AWS بعد ذلك باسترداد لعبة التسديد بدقة عند إصدار الأمر.
على الأرض ، ظلت AWS كلبًا قريبًا من السلاح ورفيقًا لصيد الدراج والطيهوج والسمان بشكل أساسي البط .
مكنت القبضة اللطيفة لفم AWS من استرداد المصيد دون مزيد من الضرر.
يُعتقد أن سلالة الكلاب الأمريكية المائية قد تكون قد تم تطويرها من مجموعة متنوعة من كلاب الصيد والرياضة:
ذليل الماء الأيرلندي ، المسترد ذو المغلفة المجعد ، الذليل الإنجليزي المائي ، الذليل الميداني ، الذليل الإنجليزي الذليل و الذليل المائي الإنجليزي القديم (انقرض الآن)
تراجعت شعبية سلالة Water Spaniel الأمريكية بمرور الوقت وتناقصت أعدادها ؛ حيث تضاءل عدد البط في هذه المناطق وتغير الصيد من البحث عن الطعام إلى صيد الفرائس المختلفة للاستجمام.
كانت سلالات الصيد الجديدة المفضلة - Setters ، و Pointers ، و Spaniels ، و Retrievers.
أحب الدكتور فريد ج. فايفر ، من نيو لندن ، ويسكونسن ، أميركان ووتر سبانييل وأدركت أن الأرقام تتناقص. لم يكن فايفر يريد أن يموت السلالة ، لذلك شرع في الحفاظ على هذا الصنف النادر من كلاب الصيد القادرة على التكيف.
واصلت Pfeifer تطوير سلالة AWS وأنشأت نادي Breed وروج Breed Standard للسلالة بنشاط.
يعود الفضل إلى Pfeifer في إنقاذ السلالة ولكنها ليست شائعة مثل سلالات الصيد الأخرى ويقدر أن 3000 كلب فقط من AWS موجودة اليوم. هذه السلالة النادرة غير معروفة تقريبًا خارج الولايات المتحدة.
حققت سلالة الكلاب الأمريكية Water Spaniel اعترافًا من قبل نوادي السلالات والمنظمات التالية:
حقيقة: نظرًا لأن سلالة كلاب AWS لم يتم تصنيفها على وجه التحديد على أنها 'مستردون' أو 'أسبان' ، فإن السلالة لا يمكنها بالتالي التنافس في American Kennel Club ، أو التجارب الميدانية لـ AKC.
ومع ذلك ، يمكنهم التنافس في American Kennel Club واختبارات صيد AKC (اختبارات Spaniel and Retriever) واختبارات صيد Retriever برعاية American Water Spaniel Club (AWSC).
تم تصنيف American Water Spaniel من قبل AKC كجزء من 'Sporting Group'.
تم تسمية The American Water Spaniel ، من منطقة البحيرات العظمى في ولاية ويسكونسن ، باسم State Dog of Wisconsin في عام 1986.
على الرغم من أن سلالة الكلاب هذه لا تزال شائعة في ولاية ويسكونسن ، إلا أنها لا تحظى بشعبية كبيرة في تصنيفات شعبية سلالة الكلاب AKC وفي عام 2019 احتلت المرتبة 164 فقط من أصل 193 سلالة من الكلاب المعترف بها والمدرجة.
إن AWS عبارة عن سلالة من الكلاب متوسطة الحجم ، داكنة اللون ، سميكة المغلفة للصيد والاسترداد.
لديه تعبير تنبيه وثقة بالنفس للغاية. يمكن التعرف عليها بسهولة من خلال معطفها المجعد بالشوكولاتة الداكنة ، مع تجعيد الشعر الذي يتراوح من الموجات المنتظمة ، والمعروفة باسم 'مارسيل' وحتى الضفائر الضيقة.
الشعر على وجهه وأنفه قصير مثل المسترد ولكن آذانه الطويلة المرنة على شكل قلادة مغطاة بالكامل بالشعر المجعد.
جسم AWS أطول بقليل من الطول وذيله متوسط الطول ومدبب ومغطى بالشعر مع ريش معتدل. لا يرسو ذيله أبدًا لأن الشكل والشعر الكثيف الذي يغطي ذيله يسمح له بالعمل كدفة في المياه سريعة التدفق عند الصيد.
حقيقة: في وقت من الأوقات ، كان من الشائع للعديد من كلاب الصيد والعمل أن ترسو ذيولها في حالة تعرضها للتلف أثناء العمل. بمرور الوقت ، اعتبرت هذه الممارسة إجراءً قاسيًا وتم حظرها في بعض البلدان.
ومع ذلك ، لا تزال بعض معايير التكاثر تتطلب ذيلًا راسخًا في سلالات معينة من الكلاب

AWS هو كلب ذكي وقابل للتكيف تم تربيته كجندوج ليكون رشيقًا على الأرض والمياه أثناء الصيد في منطقة البحيرات العظمى في ويسكونسن.
يمكن أن يكون الطقس قاسياً في ولاية ويسكونسن ، وقد تم تجهيز هذا الصنف بطبقة كثيفة مقاومة للماء من نوع مارسيل أو مجعد لمساعدته على تحمل البرد والعقبات الحادة في التضاريس التي يعمل فيها.
هذا كلب رشيق وفي حالة تأهب شديد. إنه مخلص لسيده ويحافظ دائمًا على اتصال وثيق. لديها مرونة وتحمل وتركيز قوي على الصيد. إنه يحب أن يظل نشطًا ويحتاج إلى الكثير من التمارين والأنشطة لمنعه من الشعور بالملل والتسبب في ضرر.
تم تربية كلب AWS ليكون كلب البندقية الماهر تمامًا ورفيق الصيد المخلص ؛ رجل وكلب يعملان كواحد. لديهم حواس حادة للغاية وهم مطيعون ويعملون بجد لإرضاء سيدهم.
إن AWS ليس كلبًا معروفًا على نطاق واسع خارج الولايات المتحدة. يشار إليه أحيانًا باسم 'الكلب الأمريكي المنسي' لأنه نادرًا ما ينافس حاليًا في دائرة عرض الكلاب.
وحيثما عُرف فهو يحظى بالاحترام لقدرته على أنه كلب صيد ورفقته دون أن يتشبث به. يمكن أن يكون هذا الصنف كلبًا عائليًا جيدًا ، حيث لا يُعرف عنه أنه عدواني.
لكن تذكر أنه من المهم معاملة جميع الكلاب باحترام وإلا فقد تشعر بالتحدي وتتفاعل بطريقة سلبية أو عدوانية.
من خلال التدريب على السلوك السليم والطاعة والتنشئة الاجتماعية المبكرة ، يمكن الوثوق بـ AWS والتعامل مع الأطفال والحيوانات الأليفة العائلية الأخرى.
يمكن أن يكونوا مرحين وعاطفين إذا نشأوا كحيوان أليف عائلي.
The American Water Spaniel ليس كلبًا معروفًا ولا يزال يتركز حول البحيرات الكبرى وولايات مينيسوتا وويسكونسن.
لقد فقدت شعبيتها ، في القرن الماضي ، حيث سيطرت كلاب الصيد الكبيرة وتضاءلت أعدادها ، مع وجود ما يقدر بـ 3000 ، لا تظهر بشكل كبير في حلبة المنافسة أو في تصنيفات AKC ؛ في عام 2019 ، احتلت المرتبة 164 بين الكلاب الأكثر شعبية في الولايات المتحدة.
تم تربية AWS لتكون رفيق الصيد وتدريبها على اصطياد الطيور واللعبة الصغيرة واستعادتها واتباع الأوامر.
إنهم أذكياء وقابلون للتكيف وسافروا مع صائدي الطيور المائية على قوارب صغيرة لتحديد موقع الفريسة واستعادتها بدقة عند إرشادهم. كان مستوى الانضباط العالي لديهم يعني أنه يمكن استخدامها على الماء أو في التضاريس المرتفعة بنفس الدقة والنجاح.
تم تربية The American Water Spaniel ككلب صيد ليتبع الأوامر والطاعة ، لذا يجب أن يكون التدريب بسيطًا نسبيًا طالما أنه مثير للاهتمام. يمكن أن تكون AWS عنيدة ، لذا فإن التعليمات المشجعة والمهام المحددة مع الحل والتعزيز الإيجابي ستعمل بشكل أفضل. يوصى أيضًا بتدريب القفص.
لا ينصح بتكتيكات التدريب القاسية مع هذا الكلب لأنه قد يتمرد بطريقة عدوانية أو يصبح خجولًا ولا يتعاون.
هذه السلالة نشطة وفضولية وتستخدم لتحديد موقع الفريسة في مواقف مختلفة لذا يوصى بشدة بتدريب المقود المبكر في السنوات الأولى من الحياة لهذا الكلب العامل المصمم.
American Water Spaniels ذكي ، يقظ ، ويدرك كل شيء من حولهم. لديهم حاسة شم جيدة ، وبصر ، وسمع ، ويعملون على غريزة لتحديد مكان الفريسة ، وطردها ، واستعادتها.
لديهم مرونة وطاقة كبيرين ، ويساعد معطفهم المجعد السميك على حمايتهم من الظروف الجوية القاسية ويبقيهم طافيًا عند الصيد في الماء. سلالة AWS هي سباح ممتاز وكشاف ميداني.
لاتباع الأوامر ، ابحث عن مالكها على الأرض أو البحيرة. تمتلك AWS رائحة أنف رائعة ومهارات صيد متأصلة يمكن استخدامها للتتبع والبحث والإنقاذ أو ككلب علاج. إن ولاءها وطبيعتها المنبهة وقدرتها على الارتباط بأسرتها تجعلها رقيبًا عائليًا جيدًا.
عندما يكون هذا الصنف من الكلاب اجتماعيًا ويتم تدريب الطاعة بشكل صحيح كجرو ، فسوف يصنع رفيقًا مخلصًا أو حيوانًا أليفًا حنونًا ووقائيًا.
التدريب المبكر على المقود أمر لا بد منه لإبقائهم تحت السيطرة. تعرف كلاب AWS كيفية الصيد والمطاردة وهم يشعرون بالملل بسهولة ، لذا ستكون هناك حاجة إلى المشي على المقود بينما ينمو الجرو ويعتاد على محيطه ؛ الأماكن العامة المزدحمة وحدائق الكلاب وحركة المرور المحلية.
عندما يكون هذا الكلب اجتماعيًا بشكل صحيح ، سيظهر مستوى عالٍ من المودة والمرح ، لكنه لن يزدهر في بيئة شقة صغيرة.
The American Water Spaniel هو سلالة كلاب مطيعة للغاية وستكون قابليتها للتدريب قابلة للإدارة لأي مستوى من أصحاب الكلاب.
إن جرو AWS بطيء في النضج ويسهل حمله.
من السهل نسبيًا التدريب ، طالما أن له هدفًا وسيكون حريصًا على إرضاء سيده. يمكن أن يصبحوا كلبًا لشخص واحد.
إنهم بحاجة إلى أن يكونوا اجتماعيين بشكل صحيح وأن يتم تدريبهم على الطاعة في وقت مبكر.
إنهم لا ينبحون بشكل مفرط ولكنهم يقظون للضوضاء وسوف ينبحون أو يصبحون مدمرين إذا شعروا بالملل أو لم يحصلوا على ما يكفي من التحفيز والتمرين. لذلك من المهم التأكد من أن هذا الكلب يحصل على تمرين كافٍ ؛ عادة ساعتين من التمارين واللعب يوميًا.

AWS هو كلب أصيل متوسط الحجم مع معطف بني كثيف للغاية. يمكن توقع نمو كل من الكلاب من الذكور والإناث إلى ارتفاع يصل إلى 15-18 (38-46 سم) ويزن 25-40 رطلاً (11-18 كجم). متوسط العمر الافتراضي هو 10-12 سنة ويمكنك أن تتوقع متوسط ما بين 4-6 كلاب في القمامة.
معطف: طبقة مزدوجة كثيفة مقاومة للماء مع مارسيل (موجات متموجة) أو شعر مجعد ، وطبقة تحتية واقية رفيعة ، لعزل البرودة.
اللون: درجة صلبة من البني - الكبد إلى البني الشوكولا الداكن
عيون: درجة من اللون البني لتتناسب مع لون معطفها. الأصفر ليس سلالة قياسية ، لذلك لا ينصح به.
طبع: إنه ودود ومهذب وحسن التعامل مع الأطفال. يقع مزاجه بين استقلال ذليل الماء الأيرلندي وعاطفة أسلاف سبرينغر الإنجليزي.
يتمتع جرو AWS بمستوى عالٍ من الطاقة ويجب تدريبه مبكرًا لتعلم كيفية استخدام طاقته وحماسه بشكل إيجابي ؛ إذا لم يتم استخدامه ككلب صيد.
يمكن أن تكون كلاب AWS عنيدة وفضولية. سيرغبون في التحقيق بدلاً من إخبارهم بما يجب عليهم فعله. يجب أن يكون التدريب متسقًا وحازمًا ولكن ليس عدوانيًا أو قاسيًا ، حيث يمكن أن يصبح خجولًا إذا تم تأديبه وقد يرفض التعاون.
سيحتاج هذا الجرو إلى تعزيز إيجابي مستمر وسيعمل القليل من المعالجات الغذائية بشكل جيد أثناء التدريب ولكن يجب تعليمه كيفية إدارة تناوله للطعام لأنه عرضة للتملك على طعامه.
الثناء على السلوك الجيد والتوبيخ اللطيف لعدم التصرف هو الأفضل. ستحتاج إلى أن تكون قادرة على الخروج في الأماكن العامة وتحتاج إلى معرفة كيفية اتباع الأوامر - من أجل سلامتها واتباع القواعد في الأماكن العامة.
هناك أنواع مختلفة من التدريب الموصى به: الطاعة والانضباط وخفة الحركة والتنشئة الاجتماعية.
لذا ، إذا كنت لا تنوي استخدام مدرب كلاب محترف:
1) قم بتطوير كلمات الأوامر الأساسية الخاصة بك: ابحث عن كلمات رئيسية مثل توقف واجلس وانتظر وما إلى ذلك ، وكن متسقًا في كل مرة تستخدمها.
2) قفص - اشترِ قفصًا واحصل على هذا الجرو النشط والفضولي الذي اعتاد الدخول فيه. سيصبح هذا في النهاية عشه وسوف ينام هناك. سيتعين عليك قفل القفص في الأيام الأولى حتى يعرف أنه يجب أن ينام هناك وهي تجربة مفيدة للتحكم في المثانة وعند نقل هذا الصنف.
3) التدريب على استخدام الحمام - قد يتم ضرب هذا وفقدانه لجرو جديد يتحمس بسهولة ويفتقر إلى التحكم ، ولكن المنتجات متوفرة ، مثل الحصائر وبخاخات الروائح لجذب الجرو ، اذهب إلى نفس المكان في كل مرة
4) المشي على المقود - تعتبر الأوامر الصوتية والوعي بالطريق أمرًا مهمًا لسلامة هذا الجرو الفضولي ، حيث قد يرغبون في الانطلاق للاستكشاف.
يمكن لأي سلالة من الكلاب الأصيلة ، مثل American Water Spaniel ، أن ترث بعض المشكلات الصحية الوراثية ؛ على الرغم من أن هذه السلالة صحية بشكل عام ، فمن المحتمل أن يكون ذلك بسبب التكاثر المحدود.
تشوهات مفصل الفخذ - خلل حيث لا تكون الكرة ومقبس مفصل الورك متناسقين بشكل أنيق. الحركة المفرطة يمكن أن تؤدي إلى مزيد من الضرر للأطراف ، والألم الشديد ممكن أمراض العظام مثل التهاب المفاصل. لا ينبغي تربية الكلاب المصابة بخلل التنسج الوركي المعروف.
ضمور الشبكية التقدمي (PRA) - مرض تنكسي يصيب الخلايا البصرية الشبكية في مؤخرة العين. يمكن أن يتطور PRA إلى العمى ما لم يتم علاجه.
خلل التنسج الشبكي - هو تطور غير طبيعي لشبكية العين ، ينتج عنه طيات في شبكية العين ، مما قد يؤدي إلى ظهور نقاط عمياء غير قابلة للشفاء أو عمى كامل.
إعتام عدسة العين - ورم يشبه الهلام على عدسة العين ويؤثر على الرؤية ، ولكن يمكن إزالته عن طريق الجراحة.
الثعلبة - الثعلبة تعني تساقط الشعر. يمكن أن تعاني هذه السلالة من نمط الصلع المحدد ، مثل ثعلبة نمط السرج ، وهي ترقق تدريجي ، ولكنه منتظم ، للشعر على طول السرج ، كما يمكن أن يسبب تساقط الشعر في الرقبة والفخذين والذيل.
هذه الحالة غير قابلة للشفاء ولكنها لا تهدد الحياة ، ومن المحتمل حدوث المزيد من التهابات الجلد والالتهابات التي تحتاج إلى دواء.
التهاب الجلد المستجيب لهرمون النمو - يسبب نقص هرمون (سوماتروبين) تغيرات في الجلد ويؤثر على نمو الشعر لدى ذكور الكلاب أكثر من الإناث ؛ يمكن أن يساعد الخصي. تؤدي الحالة إلى تساقط الشعر وتصبغ أغمق للجلد.
تشمل القضايا الصحية الأخرى قصور الغدة الدرقية - اضطراب الغدة الدرقية ، الصرع - النوبات والنوبات والحساسية.

كجزء من مجموعة AKC 'Sporting' ، فإنهم نشيطون وسيحتاجون إلى حوالي ساعتين من التمرين يوميًا ، فهم يحبون السباحة وقضاء وقت اللعب وجلب الكرة وأنشطة المطاردة. سوف يناسبون ساحة مسيجة حيث يمكنهم ممارسة أنفسهم ، ولكن ليس حيث يمكنهم الهروب!
أطعمه ككلب متوسط الحجم ، 1-2 كوب من كيبل عالي الجودة يوميًا ، مقسم إلى رضعتين ؛ يعتمد المبلغ على الحجم والبناء والتمثيل الغذائي ومستوى النشاط.
يلقي هذا المعطف المزدوج الكثيف بشكل معتدل ويحتاج إلى صيانة معتدلة ؛ ينظف 2-3 مرات في الأسبوع ، لإزالة الحطام.
فرشاة أملس تزيل الشعر الميت. هذا الصنف ليس مضاد للحساسية.
هذا كلب 'مائي' ذو معطف زيتي مقاوم للماء تنبعث منه رائحة كريهة ويكون دهنيًا عند لمسه عند البلل. ليست هناك حاجة للاستحمام في كثير من الأحيان لأن زيت معطفه الطبيعي يمكن تجريده من الإفراط في الاستحمام. ومع ذلك ، بعد السباحة ، سوف تحتاج إلى الاستحمام بالمياه العذبة.
بعض أنواع الشامبو المُصنَّعة للكلاب لها تأثير مزدوج لتنظيف معطف الكلب وحمايته من لدغات الحشرات والبراغيث.
فحص الأسنان لمنع تراكم البلاك وتجنب أمراض اللثة. يجب تقليم الأظافر بانتظام وفحص الأذنين بحثًا عن الأوساخ المتراكمة ، وتجمع الحطام في وحول الأجزاء الفروية من الأذن التي يمكن أن تؤدي إلى الإصابة.
الايجابيات
السلبيات
أ. الميزانية ما يقرب من 1200 إلى 1500 دولار ، من مربي حسن السمعة ، لا تشتري هذه الكلاب إذا تم وصفها بشكل غامض ، لأنها سلالة محددة ونادرة للغاية.
أ. هم نادرون ويوجد حوالي 3000 فقط. ينتج كل صندوق من 4 إلى 6 كلاب فقط لذلك عادة ما تكون هناك قائمة انتظار. عادة ما يتم تطعيمهم بالكامل ، وتقطيعهم ، ويجب أن يكونوا جواز سفر واسم مسجل. كل هذا يضيف إلى التكلفة الإجمالية.
أ. سيكلف طعام الكلاب الجاف الجيد Kibble حوالي 100 دولار شهريًا ، بالإضافة إلى رسوم الطبيب البيطري والتطعيمات والأدوية والإكسسوارات والألعاب والياقات والمقود ومعدات العناية الشخصية.